Helvete Not Euronymous

RECEIVED Fri., Feb. 17, 2006

Dear Editor,
    Oystein Aarseth owned the record shop/label you mentioned in this article [“Norwegian Black Metal – Photographs,” Arts, May 6, 2005]. The shop wasn't called Euronymous; Aarseth's stage name was Euronymous in the band Mayhem, which he though meant "Prince of Death" in Greek but was actually a Greek demon from the Satanic Bible written by Anton Szandor LaVey. The shop was called Helvete, which meant "hell" in Norwegian.
Kyler Morgan
Boise, Idaho
One click gets you all the newsletters listed below

Breaking news, arts coverage, and daily events

Keep up with happenings around town

Kevin Curtin's bimonthly cannabis musings

Austin's queerest news and events

Eric Goodman's Austin FC column, other soccer news

Information is power. Support the free press, so we can support Austin.   Support the Chronicle