New quartet helmed by the local punk scene’s mom and pop, CJ and Rich Atrain (moonlighting from Animal Train), Sugar Pill coats an angsty, mostly midtempo proposition. Singer snarling like a PiL-era John Lydon plopped into a 1981 Orange County act, tunes highlighted by “Monsters” are thick-toned, moody soundtracks for picking psychic scabs. The title cut throws in a touch of hardcore speediness here and there, but Out of the Gate stays in third gear.
![]()
![]()
![]()
This article appears in April 13 • 2018.

