“Mid-Atlantic” refers to the loosely Americanized accent English deejays and actors employ for authenticity. (Think Hugh Laurie as House.) Transatlanticana is possibly the first-ever instance of mid-Atlantic pub rock. Here’s Tele-master Kirchen and UK pub rock pioneer de Lone meshing easily on hard country (Kirchen’s opening “Hounds of the Bakersfield,” both a tribute to Merle Haggard and Commander Cody’s early days), swamp pop (“Think It Over”), and gospel (“Somebody’s Going Home”), while trading lead vocals over tangy Telecaster licks. Closing with an idiosyncratic “The Times They Are A-Changin'” by Kirchen, Transatlanticana proves nothing if not authentic.

***.5

A note to readers: Bold and uncensored, The Austin Chronicle has been Austin’s independent news source for over 40 years, expressing the community’s political and environmental concerns and supporting its active cultural scene. Now more than ever, we need your support to continue supplying Austin with independent, free press. If real news is important to you, please consider making a donation of $5, $10 or whatever you can afford, to help keep our journalism on stands.

Tim Stegall contributed to The Austin Chronicle 1991-1995, and was a staff writer 1995-1997. He returned as a contributor in 2013. He has also freelanced for publications ranging from Flipside to Alternative Press to Guitar World. He plays punk rock guitar and sings in the Hormones.