A “Naked City” item in the last issue, “Reflections on the Liberation of Monkeys, and Other Animals, Too,” incorrectly referred to Anthony J. Nocella II’s professor as “former teacher John Burke.” The correct name is John Burdick, and he is still Nocella’s professor.

On second and third reference, feature sidebar “Monkey Law” incorrectly referred to Wally Swett, director of Primarily Primates, as Sweet. The Chronicle regrets the error.

A note to readers: Bold and uncensored, The Austin Chronicle has been Austin’s independent news source for over 40 years, expressing the community’s political and environmental concerns and supporting its active cultural scene. Now more than ever, we need your support to continue supplying Austin with independent, free press. If real news is important to you, please consider making a donation of $5, $10 or whatever you can afford, to help keep our journalism on stands.