“I hope I bring the ability to see this character as a soul first, not a chicken.”

– Joe Hartman

Some real answers to made-up questions about the pretty hilarious-sounding MilkMilkLemonade, Joshua Conkel’s comedy about a fifth-grader with a very imaginative – and grownup – interior life, which gets its Austin premiere from Shrewd Productions starting Sept. 9.

Austin Chronicle: What drew the Shrewds to produce this play?

Producer/actor Shannon Grounds: The first thing that grabbed me was the description of this lonely boy choreographing ribbon-stick dance numbers for himself, with his best friend who was a giant talking chicken.

AC: Um.

Director Jason Hays: I relate so very closely with him, it’s frightening. … [As a boy] I escaped into my imagination, choreographing roller-skating numbers in my driveway to Whitney Houston songs.

AC: But, roller-skating, what …?

Actor Joe Hartman: It’s campy; it’s bitter, heartfelt, sympathetic, brutal, and more than a touch bizarre.

AC: Speaking of bizarre: Joe, how did you approach the role of the giant talking chicken named Linda?

Hartman: I’ve played a lot of underdogs, which Linda certainly is; a few animals, mostly bears [editor’s note: Wait, what?]; and a few ladies as well. The women I’ve played actually have more in common with the part than the animals, because they’ve all been fighters – women battling to be winners.

AC: And this chicken talks?

Hartman: Most of the time Linda doesn’t talk, per se – she clucks and bawks and pkaws, and the play’s narrator, this awkward woman in a black leotard, translates for her.

AC: Okay, so but …

Hartman: At first I didn’t know how to move in her body. Is she a real chicken with real chicken movements? How much of her soul is woman and how much is chicken?

AC: Okay moving on, Xaq Webb? You’re playing an effeminate 11-year-old boy. How did you prepare?

Webb: I’m lucky that I have my cousin Anna. She’s that age, so we’ve been playing with a lot of Barbies together. You know, as a character study.

AC: Look. The play sounds fun. But every time I hear the title, the prissy 8-year-old inside me frowns and says, “Ick.”

Hays: The dirty children’s rhyme that serves as the title represents growing up, learning about our bodies, and coming to terms with who and what we are.

Grounds: Especially the issues we face when we’re first starting to grow up – how adults immediately want us to be defined and limited by our physical bodies and what that means to them and how strange and upsetting that can be for a child who hasn’t started defining certain things, certain parts of themselves, as “bad” or “secret.”

AC: You are bringing my inner priss around.

Grounds: This play is about being brave enough to define your own identity. The struggle to fight for who you really are and be happy with that.

Hartman: Ultimately, I took a lot of inspiration from Betty White in the episode of The Golden Girls when they do the children’s play Henny Penny. Her and Joan Rivers.


MilkMilkLemonade runs Sept. 9-26, Thursday-Sunday, 8pm, at the Vortex, 2307 Manor Rd. For more information, call 478-5282 or visit www.shrewdproductions.com.

A note to readers: Bold and uncensored, The Austin Chronicle has been Austin’s independent news source for over 40 years, expressing the community’s political and environmental concerns and supporting its active cultural scene. Now more than ever, we need your support to continue supplying Austin with independent, free press. If real news is important to you, please consider making a donation of $5, $10 or whatever you can afford, to help keep our journalism on stands.