Search

100 Location Matches: #ATown, #BossBabesATX, #peeonsomebody ...
19226 Location Matches: [show less]
#ATown#BossBabesATX#peeonsomebody& Art Gallery(red) nights(sub)Tex1 House at a Time1 Stop Food Store1/4 Hora Project Space100 Congress Building100-200 block E. 4th Street101 by Teahaus1015 E. Yager Ln, #191101X FM107.9 KFAN-FM/KEEP FM1100 Warehouse1102 Gillespie Place1104 E. Sixth1109 E. 31st Street1123 S. Congress115 Austin Place11th & Waller11th and Congress11th Street Cowboy Bar1202 S. Congress1202 Travis Heights12th Night Austin12th Street Baptist Church12th Street Books12th Street Soular Food Garden12XU1300 E 4th St.132 Main Street134 E. Riverside13th Street Heritage House1400 Block of South Congress1405 W. 6th Street1427 Suffolk Dr.1501 E 6th1550 Gallery15th Street Cafe15th Street/Enfield Road1604 E. 11th St.1610 New York Avenue1710 Palma Plaza1810 Club1848 Grand Oaks Farm1860 Pioneer Cabin on the River1883 Old Hwy 20, McDade TX 786501894 Private Pullman Palace Car1903 S. 1st1906 Gallery1st Evening Food St.1st Rate Fixtures2 Chairs Studio2 day postcards2 Dine 42 Wee Cottages Bed & Breakfast20/20 Art2020 Apartments2040 Gallery2047 S. Lamar212102 Fort View Rd2102 Tejas Drive21st & San Jacinto21st Street Co-op2200 S. Lakeshore Blvd.2209 S. First St.23rd Street Renaissance Artists' Market24 Blocks on 6th Street from Brazos to I-3524-Hour Fitness24/7 Cleaning Services2823 Manor290 Flea Market2924 Highway 21 E Paige, TX2DayPostcards.com2K Sports2nd Degree Black Sash Class of 20082nd Street District2nd Street Liquor2XL Swagger Brands, Inc.3 Graces Skincare & Spa3 J Ranch Bed & Breakfast300 Austin300 Bear Canyon Dr.311311 Club3137 Jazz Street3218 Hemlock Ave.3305 E. MLK3408 West360 Condominiums360 Cycleworks360 GalleryABIA: 24-Hour FlowersThe 04 CenterThe 04 LoungeThe 13th FloorThe 18th Floor at Capitol Place
16 results, sorted by relevance | sort by date
Writer/Translator Liliana Valenzuela
"...Peru. It's made from corn," says writer and translator Liliana Valenzuela. The chicha in question appears in the title..."

Nov. 8, 1996 Books Feature

Finding the Write Word
Nina Marie Martínez and Liliana Valenzuela
"...to capitalize on this newfound audience. This is where Liliana Valenzuela comes in. The Austin-based writer and translator assumed..."

Oct. 28, 2005 Books Feature by Belinda Acosta

Palabras: A Latino Literary Festival
What is the state of Chicano arts and letters today? That question is part of what inspired Palabras: A Latino Literary Festival, which takes place for the first time this weekend at Mexic-Arte Museum.
"...Austin-based poet and translator Liliana Valenzuela. The first-prize winner of the Chicano Literary Contest..."

March 30, 2001 Books Feature by Belinda Acosta

Writing in Tongues
Concepts exist in some cultures but not in others, Chronicle writer Belinda Acosta writes in an article about the art of translation. Sorting them out is left to translators, who must act the part of cultural guides, diplomats, and social chameleons.
"...art to translation.Different Minds "Different people's minds work differently," Liliana Valenzuela explained quite simply when asked why she chooses..."

Jan. 12, 2001 Books Feature by Belinda Acosta

News/Print
Abe Louise Young eulogizes Allison Crews; plus, a Texas Book Festival update, Bill Hicks across the pond, and June's event offerings
"...Parsons (In the Shadows of the Sun), the translator Liliana Valenzuela, and Paul Woodruf (First Democracy: The Challenge of..."

June 17, 2005 Books Column by Shawn Badgley

News/Print
This editorial content is brought to you by the Steve Miller Band. And … I'm having job dreams.
"...Against You, in February), poet Marcela Sulak, and translator-poet-fictioner-journalist Liliana Valenzuela... And don't forget the National Book Award-winning Tim..."

Sept. 5, 2003 Books Column by Shawn Badgley

In Person: Naomi Shihab Nye
"...both Spanish and English. She handed the reins to Liliana Valenzuela, the Spanish-speaking reader accompanying her, asking her to..."

Jan. 19, 1996 Books Feature

Texas Book Festival 2020: The Full Line-Up
All 150 authors announced for the 25th anniversary lit celebration
"...I Ever Wanted: A Rock ’n’ Roll Memoir • Liliana Valenzuela, Codex of Love: Bendita Ternura • Edward Vidaurre,..."

Sept. 16, 2020 Arts Post by Robert Faires

Food-O-File
Austin's DIY spirit invigorates the LongHouse Food Revival
"...Friday's menu were the food stories shared by poet Liliana Valenzuela and writer Beatriz Terrazas, and the opportunity to..."

Feb. 8, 2013 Food Column by Virginia B. Wood

Remembrances of Raúl, Part Two
Remembrances of Raúl from Liliana Valenzuela, Francisco Aragón, and Rachel Jennings.
"...from those who knew him and worked with him. Liliana Valenzuela, poet and translator, Austin, Texas: I remember Raúl..."

Feb. 23, 2008 News Post by Belinda Acosta

Skewed Expectations
Alex Espinoza on Still Water Saints
"...unusual for a first novel. The book's translator, Austinite Liliana Valenzuela, joins Espinoza for a bilingual reading at BookPeople..."

March 2, 2007 Books Feature by Belinda Acosta

Postmarks
Our readers talk back.
"...I would like to help to "find the language." Liliana Valenzuela states, "Catalan is a mixture of French and..."

Nov. 4, 2005 Column

'Aixi Em Semto Millor': Catalan Language Correction
"...I would like to help to "find the language." Liliana Valenzuela states, "Catalan is a mixture of French and..."

Oct. 31, 2005 Postmarks

Texas Writers Month Events, May 2-May 9
"...of World in Translation Month, three Austin-based translators -- Liliana Valenzuela, Craig Cravens, and Marian Schwartz -- will read..."

May 3, 2002 Books Feature

Texas Book Festival
Photos by John Anderson
"...to "Uppity Women, Unite!" I ran into Austin poet Liliana Valenzuela, who was going to hear Ai read. So..."

Nov. 17, 2000 Books Feature by Robin Bradford

Postscripts
"...at 5pm; and at 7pm, local author and translator Liliana Valenzuela will read from her translation of Sandra Cisneros'..."

Nov. 8, 1996 Books Column

NEWSLETTERS
One click gets you all the newsletters listed below

Breaking news, arts coverage, and daily events

Can't keep up with happenings around town? We can help.

Austin's queerest news and events

New recipes and food news delivered Mondays

All questions answered (satisfaction not guaranteed)

Information is power. Support the free press, so we can support Austin.   Support the Chronicle