Lady in the Lake (1947)
This may not be the best Chandler adaptation, but it's a shoo-in for the weirdest, and not just because it's the only flick ever shot in Marlowe-vision.
"...Montgomery, Audrey Totter, Lloyd Nolan, Tom Tully, Leon Ames, Jayne Meadows. More than a few of Hollywood's leading men..."
