Residential Address: The Mellows Bring Sixties Pop to Sagebrush
With a focus on good hooks, the band makes falling in love danceable again