Correo Aereo Lo Que Me Dijo el Viento

Lo Que Me Dijo el Viento (The Orchard)

Record Reviews

Correo Aereo

Lo Que Me Dijo el Viento

This is what the wind told me, of a Mexican man, raised playing folk music of the Americas -- Mexico, Venezuela, Argentina. Of a New Mexican woman, raised playing the violin. Together, as husband and wife, they mastered the harp, guitar, cuatro, quinta huapanguera, bombo, cajon, quijada (he), as well as the maracas, bombo, cajita, güiro, and palmas (she). Together they danced the dance of the spirits, deep, touching, real. Provinces, captured in 1992 on a crude recording device (cassette), preserved the couple's haunting trove of acoustic folk spells -- both original and traditional. Some musicologists studied that tape until they could listen to it no more. A decade later, this man and woman are no longer man and wife, but still they dance as one, in the capital of Texas, on a small, shiny, computerized platter called Lo Que Me Dijo el Viento. This is what the wind told me, starting with the acoustic insistence of Abel Rocha's "Cuatrapeado" and heart-tugging vulnerabilty of "Golpes Tocuyanos" to the sawing, strumming "El Caimán" and delicately dancing beauty of "Carnaval." Rocha and Madeline Sosin's embrace on the tragic "La Mariquita," the funereal beat of Rocha's "De Mis Memorias," and lastly, the playful strum and teasing palmas handshake of "Camaguán." Lo Que Me Dijo El Viento. This is what the wind told me.


A note to readers: Bold and uncensored, The Austin Chronicle has been Austin’s independent news source for over 40 years, expressing the community’s political and environmental concerns and supporting its active cultural scene. Now more than ever, we need your support to continue supplying Austin with independent, free press. If real news is important to you, please consider making a donation of $5, $10 or whatever you can afford, to help keep our journalism on stands.

Support the Chronicle  

More Music Reviews
Texas Platters
Daniel Johnston
Chicago 2017 (Record Review)

Raoul Hernandez, Feb. 21, 2020

Texas Platters
Kinky Friedman
Resurrection (Record Review)

Rick Weaver, Jan. 3, 2020

More by Raoul Hernandez
Crucial Concerts for the Coming Week
Crucial Concerts for the Coming Week
Die Spitz, Red Axes, Fiddlehead, Albert Lee, Elsa Cross, and more recommended shows

July 8, 2022

Crucial Concerts for the Coming Week
Crucial Concerts for the Coming Week
Bigg Robb, Weedeater, the return of Lou Ann Barton, Mike Sailor's Good Time Orchestra, and more

July 1, 2022

One click gets you all the newsletters listed below

Breaking news, arts coverage, and daily events

Can't keep up with happenings around town? We can help.

Austin's queerest news and events

Eric Goodman's Austin FC column, other soccer news

Behind the scenes at The Austin Chronicle

Information is power. Support the free press, so we can support Austin.   Support the Chronicle