Best of the Fests: A father and son attempt to connect in the wilderness of Montana, but they are tested when one of them is gravely wounded. The Nov. 25 screening will feature a postscreening Q&A with producer Brunson Green and cinematographer Todd McMullen.