Book Review: Off the Bookshelf

Péter Nádas

A Book of Memories

by Péter Nádas

translated by Ivan Sanders with Imre Goldstein

Overlook Press, 720 pp., $14.95 (paper)

You may think the world needs another 700-page Hungarian novel like you need dental work, but this 700-page Hungarian novel is different. It's lovely and lyrical and highly erotic. Nádas wrote A Book of Memories over approximately a decade, which was then followed by a five-year battle with Hungarian censors. Like Nádas, the (unnamed) narrator grew up in Communist Hungary in the Fifties and lived in Berlin during the early Seventies. But the narrator is also writing a book-within-a-book that features a well-to-do young writer named Toomas living at the beginning of the 20th century and details his early family life and erotic exploits. Finally, there is another narrator who appears near the end of the novel. Despite the complicated structure, describing A Book of Memories by depicting its structure tells as much about the book as explaining the inner workings of a car by saying that it is a metal box with wheels on it. True, but it is so much else -- like evocative meditations on political systems, sexual politics, and artistic freedom. There's even an unforgettable pig-birthing scene. Reading it may be a commitment, but the relationship is a worthwhile investment of time.

A note to readers: Bold and uncensored, The Austin Chronicle has been Austin’s independent news source for almost 40 years, expressing the community’s political and environmental concerns and supporting its active cultural scene. Now more than ever, we need your support to continue supplying Austin with independent, free press. If real news is important to you, please consider making a donation of $5, $10 or whatever you can afford, to help keep our journalism on stands.

Support the Chronicle  

More Book Reviews
<i>Presidio</i> by Randy Kennedy
Presidio by Randy Kennedy
For his debut novel, Kennedy creates a road story that portrays the harsh West Texas terrain beautifully and fills it with sympathetic characters.

Jay Trachtenberg, Sept. 14, 2018

Hunting the Golden State Killer in <i>I'll Be Gone in the Dark</i>
Hunting the Golden State Killer in I'll Be Gone in the Dark
How Michelle McNamara tracked a killer before her untimely death

Jonelle Seitz, July 20, 2018

More by Anna Hanks
Lost and Found: A Daughter's Tale of Violence and Redemption

Jan. 26, 2001

Off the Bookshelf
Frames of Reference: Looking at American Art, 1900-1950

Jan. 12, 2001


A Book of Memories, Péter Nádas

One click gets you all the newsletters listed below

Breaking news, arts coverage, and daily events

Can't keep up with happenings around town? We can help.

Austin's queerest news and events

New recipes and food news delivered Mondays

All questions answered (satisfaction not guaranteed)

Information is power. Support the free press, so we can support Austin.   Support the Chronicle