((SOUNDER)) wears multiple hats, noting music as part of the greater whole. The man behind the moniker, Michael David Aho, dabbles in artistry and directing, but with It Rained All Day, he offers haunting, abstract blues on a 7-inch single that accompanies illustrator Mel Kadel’s 36-page book. Austin and L.A. releases bring the collaboration to life, with the pair installed at 1619 East Cesar Chavez, the home of gallery Okay Mountain. – Abby Johnston
Like a Foreign Mother (LAFM) busts out a two-night wingding for Live at Beerland, courtesy of its namesake local trio’s Kana Harris and her passion for cassettes. An octet of Red River kids/punks unspool on a $5, limited edition of 350 tapes, also clamoring here. Thursday: the Dead Space (10pm), Ghetto Ghouls (11), Quin Galavis (12mid), Foreign Mothers (1am). Friday: Daniel Francis Doyle (10pm), Ssserpentsss (11), Elvis (filling in for Jungle Bodies, 12mid), Nazi Gold (1am). Walkmans welcome! – Raoul Hernandez